基本情報
основна информация
１．通信社
информационна агенция
BTA (ブルガリア通信社)
1898年にブルガリア外務省の一部として設立された国営通信社（Bulgarska Telegrafna Agentiya）。ヨーロッパ最古の国営通信社の一つとされている。
ブルガリアはソ連の「第16の共和国（ソ連は15ヵ国）」と呼ばれており、「BTA」もまたソ連の最も忠実な協賛機関としての役割を果たした。
現在のBTAは国内・国外を包括する汎用メディアとしての役割を担いつつ、東南ヨーロッパ全体（バルカン半島）のネットワークに注力している。キリル文字で表すとБТА（Българска телеграфна агенция）。
２．新聞社
вестник
Trud (トゥルード)
1936年に創刊されたブルガリアの歴史ある主要な日刊紙。政治や社会、経済ニュースが中心で、より保守的な視点から報道することも多い。
その名前はブルガリア語で「労働」「仕事」「努力」を意味し、労働者向け新聞という創刊時の意向をそのままに、ニュース収集と報道にかける「努力」を象徴している。
24Chase (チャサ)
1990年に創刊されたブルガリアの主要日刊紙の一つ。政治、社会、経済、文化、スポーツ、エンターテイメントまで幅広いニュースを速報性と分かりやすさを重視して伝える。名前はブルガリア語で「24時間」を意味し、24時間体制で最新ニュースを提供するメディアの速報性と継続性を表現している。
３．オンラインメディア
онлайн медии
Dir (ディール)
1998年に設立された「Dir.bg（.bgはブルガリアのドメイン）」は、ブルガリアのインターネット黎明期から存在する大手総合ポータルサイト。
ニュースの他、メールサービス、検索機能、フォーラム、エンターテイメントなど多様なオンラインサービスを提供し、ニュースは広く一般的なものをカバーする。
名前の「Dir」は英語の「Directory（ディレクトリ）」に由来し、インターネット上の情報やサービスを整理し案内する「ディレクトリ」としての役割を表している。
・コメント機能
Dnevnik (ドネブニク)
2001年に設立されたブルガリアで影響力のある独立系オンラインニュースポータル。詳細な分析記事や調査報道に強みがあり、政治的にも比較的独立した立場を取ることが多いため、知識層やビジネスパーソンに広く読まれている。名前はブルガリア語で「日記」「日報」を意味し、日々の出来事を記録し伝えるメディアの役割を直接的に表している。
・有料：無料で読める記事が多い
・コメント機能
Mediapool (メディアプール)
2002年に設立された独立系オンラインニュースサイト。政治、経済、社会問題に焦点を当てた詳細な分析記事や専門家の見解を重視した記事が特徴で、しばしば政府に批判的な報道を行う。
名前は英語の「Media（メディア）」と「Pool（共有する場）」を組み合わせた造語で、様々な情報源を集め、分析し、共有する「メディアの共有拠点」といった意味合いが込められている。
OFF News
2012年に設立されたブルガリアの独立系オンラインニュースポータル。政府に批判的な姿勢を持つことで知られ、2013年の大規模な反政府デモ報道を通じてその存在感を高めた。
政治、経済、社会問題のほか、科学、文化、スポーツなど幅広いジャンルを扱い、調査報道にも力を入れている。
名前の由来は、設立のきっかけとなった自動車やバイク愛好家のオンラインフォーラム「Offroad-Bulgaria」と「外れた（off）」を掛け、主流メディアから外れた独自の視点や独立性を強調していると考えられる。
４．放送局
излъчване
BNT (ブルガリア国営テレビ)
1959年に放送を開始しブルガリアの公共放送（Българска национална телевизия ）。ニュース、時事問題、ドキュメンタリー、文化、スポーツなど、幅広いジャンルの番組を提供している。政治的には公共メディアとしての独立性を目指しつつも、その在り方はしばしば議論の対象となっている。
bTV (ビー・ティー・ヴィー)
ブルガリアで最も視聴されている商業テレビ局の一つ。2000年にブルガリア初の民放全国テレビ局として設立された。エンターテイメント、ドラマ、リアリティショーに加え、強力なニュース部門「bTV Новините」を持ち、幅広い大衆向けコンテンツを提供している。「b」は「Bulgarian（ブルガリアの）」と「best（最高の）」に「TV」を組み合わせたもの。
bTVに並ぶ商業テレビ局としては、「Нова телевизия/Nova TV(ノヴァ・テレビジョン)」がある。
ニュース専用チャンネル：bTV Новините
RICC Times 